1
00:00:59,750 --> 00:01:00,750
Zolinga zikubwera.

2
00:01:11,000 --> 00:01:13,625
Okonzeka
katundu wangongole za transport.

3
00:01:31,500 --> 00:01:32,500
Gogotsani, gogodani.

4
00:01:34,792 --> 00:01:35,874
Ndipo, tsopano!

5
00:01:40,125 --> 00:01:41,291
Tili ndi kuphwanya!

6
00:02:00,625 --> 00:02:02,832
<i>Lipoti la ma alarm atsegulidwa!
Chigawo cha Banking.</i>

7
00:02:02,833 --> 00:02:03,958
yuniti 10! Ndi ine.

8
00:02:15,833 --> 00:02:17,124
Phokoso lanji limenelo?

9
00:02:19,083 --> 00:02:20,292
<i>Apolisi.</i>

10
00:02:27,125 --> 00:02:28,125
Kokani mmwamba!

11
00:02:31,583 --> 00:02:33,417
Unit 10 pansi! Okayikira akuyenda.

12
00:02:39,458 --> 00:02:40,458
Uwu-yah!

13
00:02:47,958 --> 00:02:51,000
- Tinawataya.
- Pangani sikani pamaboma ozungulira.

14
00:02:51,417 --> 00:02:55,041
Kutenga malipoti a
shuttle yosadziwika yomwe idawonedwa mu Sector 8-J.

15
00:02:55,042 --> 00:02:57,333
Mayunitsi onse omwe alipo,
lumikizanani pa ma coordinates amenewo.

16
00:03:07,000 --> 00:03:09,582
Tiyeni tizipita! Tiyeni tizipita!
Pezani ngongole pa sitimayo.

17
00:03:19,500 --> 00:03:21,000
Zatha!
Ponyani zida zanu!

18
00:03:22,167 --> 00:03:23,292
Ndidati drop 'em!

19
00:03:25,125 --> 00:03:27,375
Ah, ndikuganiza
tiyenera kuchita monga wanenera.

20
00:03:42,750 --> 00:03:43,750
Moto, moto!

21
00:03:46,250 --> 00:03:48,333
Penyani izo, penyani izo.

22
00:04:37,333 --> 00:04:38,582
Chinachake chachitika.

23
00:04:38,583 --> 00:04:40,250
Zimenezo si nkhawa yathu.

24
00:04:48,250 --> 00:04:50,833
Muli ndi njala, muyenera kudya.

25
00:04:57,333 --> 00:04:58,333
Iwo sadzachiphonya icho.

26
00:04:59,000 --> 00:05:00,000
Ndakuuzani kale.

27
00:05:00,583 --> 00:05:01,666
Sitiba.

28
00:05:01,667 --> 00:05:03,332
Ndatopa ndikupempha.

29
00:05:03,333 --> 00:05:06,458
Tikhoza kudalira nthawi zonse
pa kukoma mtima kwa alendo.

30
00:05:12,875 --> 00:05:15,291
Aa, kukhululukidwa, mungakhale okoma mtima chotero?

31
00:05:15,292 --> 00:05:16,292
Ndi Chu

32
00:05:43,125 --> 00:05:44,125
Imani, mzika!

33
00:05:44,958 --> 00:05:47,666
Pepani, Officer.
Analakwitsa pang'ono.

34
00:05:47,667 --> 00:05:51,041
Mukuimbidwa mlandu wakuba
ndipo adzamangidwa.

35
00:05:51,042 --> 00:05:52,207
Chani?

36
00:05:52,208 --> 00:05:54,499
Sitingakwanitse kuchititsa chisokonezo.

37
00:05:54,500 --> 00:05:56,249
Osatsutsa.

38
00:05:56,250 --> 00:05:58,207
Khazikani mtima pansi.

39
00:05:58,208 --> 00:06:01,082
Adzaona kuganiza,
ndipo mudzamasulidwa posachedwa.

40
00:06:01,083 --> 00:06:02,958
Dziperekeni ndi kutsatira.

41
00:06:54,042 --> 00:06:55,875
Ndikufuna sikani yonse yanjira.

42
00:06:58,458 --> 00:07:01,625
- Zithunzi za Holo?
- Makamera ndi masensa adawonongeka.

43
00:07:02,792 --> 00:07:03,999
Kodi muli ndi chiyani, nsapato ziwiri?

44
00:07:04,000 --> 00:07:05,999
Ndizomvetsa chisoni, Captain Lawson.

45
00:07:06,000 --> 00:07:08,582
Iwo anali kungochita
zomwe iwo anazikonzera.

46
00:07:08,583 --> 00:07:12,208
Ndipo malinga ndi zipika zachitetezo,
woyang'anira banki droid akusowa.

47
00:07:13,000 --> 00:07:14,000
sindikuzimvetsa.

48
00:07:14,583 --> 00:07:16,332
Nico Deemis ndi eni ake banki iyi.

49
00:07:16,333 --> 00:07:18,582
Ndani angakhale wopenga kuti amubere?

50
00:07:18,583 --> 00:07:21,082
Deemis akukhudzidwa
m'mabizinesi angapo aupandu

51
00:07:21,083 --> 00:07:23,083
ndipo ali ndi adani ambiri pakati pa magulu.

52
00:07:23,958 --> 00:07:26,666
Ndikadakayikira mdani wake wamkulu,
Looti Vario.

53
00:07:26,667 --> 00:07:29,958
Ayi, Vario akudziwa kuti izi zikhala
kulengeza poyera nkhondo.

54
00:07:30,667 --> 00:07:32,417
Ndizoipa kwa bizinesi.

55
00:07:33,708 --> 00:07:37,874
Iwo anasiya mbiri zambiri kumbuyo
koma adatenga woyang'anira droid.

56
00:07:37,875 --> 00:07:39,417
Izo sizikupanga nzeru.

57
00:07:42,917 --> 00:07:44,500
Ndipo chodabwitsa chaching'onocho ...

58
00:07:45,417 --> 00:07:47,582
zokhazikitsidwa mwangwiro.

59
00:07:47,583 --> 00:07:50,291
Sindikutsimikiza kuti izi zinali
magulu aliwonse am'deralo.

60
00:07:50,292 --> 00:07:51,582
Osati kalembedwe kawo.

61
00:07:51,583 --> 00:07:52,583
Zowopsa kwambiri?

62
00:07:53,417 --> 00:07:54,417
Ukhondo kwambiri.

63
00:07:55,208 --> 00:07:57,000
Deemis sangatenge izi mopepuka.

64
00:08:02,083 --> 00:08:03,666
Amandibera,

65
00:08:03,667 --> 00:08:05,332
wombera alonda anga,

66
00:08:05,333 --> 00:08:07,292
ndikutenga bank droid yanga!

67
00:08:08,292 --> 00:08:09,583
Ndani ali ndi mayankho?

68
00:08:10,167 --> 00:08:13,874
Bambo Deemis, ayenera kukhala Vario.

69
00:08:13,875 --> 00:08:16,457
Iye nthawizonse akuyesera kuti azikakamira izo kwa ife.

70
00:08:20,667 --> 00:08:21,749
Konzani msonkhano.

71
00:08:21,750 --> 00:08:23,667
Ndikufuna kumufunsa maso ndi maso.

72
00:08:24,833 --> 00:08:26,833
Koma bwanji ngati uli mtundu wa msampha?

73
00:08:27,958 --> 00:08:29,667
Pangani pagawo lopanda ndale.

74
00:08:31,125 --> 00:08:34,417
Ngati iye anali kumbuyo, ife tithana naye.

75
00:08:35,458 --> 00:08:37,375
Winawake azilipira.</i>

76
00:08:38,375 --> 00:08:40,000
Deemis openga kwambiri.

77
00:08:42,708 --> 00:08:44,833
Booshkeedoo!

78
00:08:56,125 --> 00:08:57,875
Kodi mwakhala ndi masomphenya ena?

79
00:08:58,917 --> 00:09:03,374
Amene ndimufuna ali pano.

80
00:09:03,375 --> 00:09:04,791
Wophunzira?

81
00:09:04,792 --> 00:09:09,041
Ndimawawona bwino
ndikuyandikira kwambiri.

82
00:09:09,042 --> 00:09:11,374
Ndili ndi zosintha pa ma syndicates.

83
00:09:11,375 --> 00:09:14,542
Tsoka ilo, zikuwoneka
kuti azilemekeza chikhulupiriro chawo.

84
00:09:15,208 --> 00:09:16,750
Hmm.

85
00:09:18,500 --> 00:09:22,541
Deemis akuwonetsa kudziletsa kwachilendo.

86
00:09:22,542 --> 00:09:25,500
Mwina akufunikanso kumulimbikitsa?

87
00:09:28,167 --> 00:09:29,708
Ndikhululukireni, Mbuye Wanga.

88
00:09:30,250 --> 00:09:34,541
Koma chifukwa chiyani timayang'ana kwambiri
Zolinga zotsika ngati zigawenga izi?

89
00:09:34,542 --> 00:09:40,374
Pamene Ufumu wakula,
ife tonse tapangidwa kuvutika.

90
00:09:40,375 --> 00:09:43,083
Ngakhale Jedi yemwe kale anali wamphamvu wagwa.

91
00:09:43,750 --> 00:09:50,666
Koma pali ambiri amene achita bwino
kuchokera ku tsoka langa.

92
00:09:50,667 --> 00:09:54,833
The Pykes, Crimson Dawn, Vario.

93
00:09:55,458 --> 00:09:59,042
Posachedwapa, onse adzalipira.

94
00:09:59,625 --> 00:10:03,042
Kuyambira ndi Deemis.

95
00:10:03,542 --> 00:10:06,083
Iye ankaganiza kuti akhoza kutenga zomwe zinali zanga.

96
00:10:07,042 --> 00:10:08,582
Iye analakwitsa.

97
00:10:08,583 --> 00:10:10,374
Kodi ndikonzekere timu?

98
00:10:10,375 --> 00:10:12,499
Tingamuthetse mosavuta.

99
00:10:12,500 --> 00:10:14,249
Osati pano.

100
00:10:14,250 --> 00:10:17,333
Ndimakonda kukhalapo kwanga ngati mthunzi.

101
00:10:17,792 --> 00:10:18,792
Pakadali pano.

102
00:10:20,208 --> 00:10:22,125
Ndibweretsereni droid yaku banki.

103
00:10:34,333 --> 00:10:36,332
Ndinu ndani?

104
00:10:39,292 --> 00:10:40,792
Mwanditengera kuti?

105
00:10:44,042 --> 00:10:47,291
Head Boss Deemis
adzamva za nkhanza izi.

106
00:10:47,292 --> 00:10:49,541
O, ndikudalira.

107
00:10:49,542 --> 00:10:53,000
Muyenera kundithandiza mu dongosolo langa lalikulu.

108
00:10:53,583 --> 00:10:55,207
Deemis adzakulipirani!

109
00:10:57,458 --> 00:11:00,083
Ndikuwopa mawerengedwe anu
sizolondola.

110
00:11:00,875 --> 00:11:01,875
Tsopano,

111
00:11:02,667 --> 00:11:06,667
mudzapereka uthenga kwa Deemis.

112
00:11:20,792 --> 00:11:23,458
Tikufuna dzina lanu
ndi chizindikiritso.

113
00:11:24,083 --> 00:11:25,749
Zikupanga kusiyana kotani?

114
00:11:25,750 --> 00:11:27,458
Muyenera kutsatira.

115
00:11:28,250 --> 00:11:29,542
Hei. Nkhani yake ndi yotani?

116
00:11:30,417 --> 00:11:33,166
Uyu sakugwirizana.

117
00:11:33,167 --> 00:11:34,458
Iye ndi mwana chabe.

118
00:11:36,542 --> 00:11:38,917
Chabwino, bweretsani ku desiki langa.

119
00:11:42,458 --> 00:11:44,833
Tikusanthula deta yonse.
Tizipeza.

120
00:11:55,125 --> 00:11:59,292
Kuyesera kuba,
kulephera kugwirizana, ndipo palibe ID.

121
00:12:01,708 --> 00:12:03,124
Dzina lako ndani mwana?

122
00:12:03,125 --> 00:12:04,125
Samvera.

123
00:12:05,542 --> 00:12:06,792
Ndi mwana wanu?

124
00:12:10,667 --> 00:12:14,750
Perekani chizindikiritso
kapena kugona m'chipinda usiku wonse.

125
00:12:17,875 --> 00:12:19,957
Bwerani, mwana. Ndipatseni chinachake.

126
00:12:19,958 --> 00:12:21,792
Ndili nazo kale zokwanira pakali pano.

127
00:12:22,792 --> 00:12:25,292
Captain Lawson,
Ndinapeza chinachake.

128
00:12:28,000 --> 00:12:30,375
Chabwino. Mukonzeni.

129
00:12:37,167 --> 00:12:39,000
Captain, muyenera kuziwona izi.

130
00:12:40,875 --> 00:12:44,875
Izi zidabwezedwa ku ma memory banks
wa droid wapolisi ndi Officer Pak.

131
00:12:53,417 --> 00:12:54,625
Lupanga la laser?

132
00:12:55,250 --> 00:12:57,624
Sindinawonepo imodzi mwa izo
kuyambira Clone Wars.

133
00:13:03,208 --> 00:13:04,625
Pangani sikani yozindikira.

134
00:13:13,875 --> 00:13:14,957
Imperial?

135
00:13:14,958 --> 00:13:17,207
Fayilo imayikidwa ndi ISB.

136
00:13:17,208 --> 00:13:20,791
Tikulangizidwa kuti tifotokoze zomwe zawona
wa woganiziridwayo nthawi yomweyo.

137
00:13:20,792 --> 00:13:22,457
Imani pa izo.

138
00:13:22,458 --> 00:13:23,999
Malangizowo ndi omveka bwino.

139
00:13:24,000 --> 00:13:26,541
Maboti Awiri, khalani chete izi pakadali pano.

140
00:13:26,542 --> 00:13:31,083
Sitikufuna kuti Ufumuwo ubwere
ndi kupanga zinthu zovuta.

141
00:13:46,083 --> 00:13:49,083
- Iye akufika tsopano.
- Muyang'ane mosamala.

142
00:13:53,292 --> 00:13:54,458
Zosiyanasiyana.

143
00:13:55,375 --> 00:13:59,291
Deemis. Mukuyang'ana zazikulu monga kale.

144
00:13:59,292 --> 00:14:01,249
Osachepera ndimadzaza suti.

145
00:14:06,417 --> 00:14:09,542
- Pakhala nthawi yayitali kuchokera pomwe tidakumana, huh?
- Palibe chifukwa mpaka pano.

146
00:14:10,292 --> 00:14:13,707
Tinagwirizana za gawo losalowerera ndale,
koma simunasankhe malo abwino?

147
00:14:13,708 --> 00:14:15,208
Zikuwoneka ngati bafa la Wookiee.

148
00:14:16,375 --> 00:14:18,583
Chabwino, c<i>hobasa.</i>

149
00:14:19,458 --> 00:14:20,792
<i>Choba.</i>

150
00:14:27,167 --> 00:14:28,249
Ndinamva za banki.

151
00:14:28,250 --> 00:14:29,332
Chisoni.

152
00:14:29,333 --> 00:14:31,291
Lingaliro lirilonse yemwe anachikoka icho?

153
00:14:31,292 --> 00:14:33,832
Ndinkakhulupirira kuti mungandiuze.

154
00:14:33,833 --> 00:14:35,832
Chabwino, muli ndi adani ambiri.

155
00:14:35,833 --> 00:14:37,041
Akanakhoza kukhala aliyense.

156
00:14:37,042 --> 00:14:39,624
Palibe aliyense wa iwo amene ali ndi minyewa
kukoka chinthu chonga ichi.

157
00:14:39,625 --> 00:14:42,625
Chabwino, munthu mmodzi, mwinamwake.

158
00:14:45,292 --> 00:14:46,707
Wapita kalekale.

159
00:14:46,708 --> 00:14:49,042
Kupatula apo, chifukwa chiyani amanditsatira?

160
00:14:50,167 --> 00:14:51,457
Inu munamupereka iye.

161
00:14:51,458 --> 00:14:53,458
Ndiye iye akanakhala akukutsatirani inu, nayenso.

162
00:14:54,292 --> 00:14:55,374
Mwina ali.

163
00:14:55,375 --> 00:14:58,707
Kapena mwina ndi zomwe mukufuna kuti ndiganize.

164
00:14:58,708 --> 00:15:01,082
O, bwanji ine ndikanafuna kutero
kuyamba nkhondo ndi iwe, Deemis?

165
00:15:01,083 --> 00:15:02,707
Ndili pachiwopsezo chambiri.

166
00:15:02,708 --> 00:15:04,332
Ndipangitseni kuoneka wofooka.

167
00:15:04,333 --> 00:15:06,957
Yesetsani kulanda gawo langa.

168
00:15:06,958 --> 00:15:09,207
Ndikhulupirireni, sichoncho
ndikanachita bwanji.

169
00:15:09,208 --> 00:15:10,541
Inde?

170
00:15:10,542 --> 00:15:12,250
Chabwino, mungatani nazo?

171
00:15:12,833 --> 00:15:14,332
-Sindi--
- O!

172
00:15:14,333 --> 00:15:15,582
- Deemis adzakupanga--
- Chiyani?

173
00:15:15,583 --> 00:15:17,707
- Unali iwe!
- Ayi, ayi, ayi.

174
00:15:17,708 --> 00:15:19,666
Uwu, uwu, uwu. Osachita chilichonse chopenga.

175
00:15:19,667 --> 00:15:22,291
- Tili ndi mgwirizano, Deemis.
- Deemis... Deemis...

176
00:15:22,292 --> 00:15:25,167
Deemis... Deemis...
Deemis adzakulipirani ...

177
00:15:31,917 --> 00:15:33,457
Inde, inde, inde, inde.

178
00:15:33,458 --> 00:15:35,542
Peekaboo!

179
00:15:45,000 --> 00:15:46,792
Vario akuchoka. Ndiphimbeni.

180
00:16:04,583 --> 00:16:06,082
Kodi caf ili bwanji, mzanga?

181
00:16:06,083 --> 00:16:08,374
Captain,
ukudziwa kuti sindingathe kumwa.

182
00:16:08,375 --> 00:16:10,332
Ndikungogawana nanu mphindi ino.

183
00:16:10,333 --> 00:16:12,124
Kudoko kuli vuto!

184
00:16:26,125 --> 00:16:27,125
Ha?

185
00:16:29,667 --> 00:16:31,125
- Hei, Deemis.
-Hmm?

186
00:16:36,125 --> 00:16:37,667
Osawombera munthu kumbuyo.

187
00:16:46,333 --> 00:16:47,999
Zosayembekezereka.

188
00:16:48,000 --> 00:16:51,624
Vario adapambana Deemis.

189
00:16:51,625 --> 00:16:53,332
Malizitsani izo.

190
00:17:01,417 --> 00:17:02,417
Uh...

191
00:17:03,125 --> 00:17:04,875
O, bwerani. Pitani! Pitani! Pitani.

192
00:17:21,833 --> 00:17:25,249
Captain, ma scanner ali nawo
adapeza magalimoto awiri akuchoka pamalopo.

193
00:17:25,250 --> 00:17:27,125
<i>...analunjika kumpoto,
ndi Z-59 zosunga zobwezeretsera.</i>

194
00:18:23,833 --> 00:18:27,333
Dikirani. Ndimakudziwani.

195
00:18:27,917 --> 00:18:29,083
Inu ntchito kwa iye.

196
00:18:29,917 --> 00:18:31,832
Imani pomwepo!

197
00:18:37,042 --> 00:18:38,042
Dziperekeni!

198
00:18:41,333 --> 00:18:42,333
Hmm.

199
00:18:49,125 --> 00:18:51,874
Lawson! Sindinaganizepo
Ndingakhale wokondwa kukuwonani.

200
00:18:51,875 --> 00:18:54,457
Inde, nthawi yoyamba pa chilichonse, Vario.

201
00:19:07,333 --> 00:19:08,916
Vario ali m'ndende,

202
00:19:08,917 --> 00:19:12,207
ndi akuluakulu aboma
mosakayika udzachenjeza Ufumuwo.

203
00:19:12,208 --> 00:19:16,499
Vario sadzandithawa.

204
00:19:16,500 --> 00:19:18,500
Osati ngakhale mu selo.

205
00:19:21,333 --> 00:19:22,708
Konzekerani.

206
00:19:26,750 --> 00:19:29,791
Mbuye wanga, kuwukira
ku likulu la polisi

207
00:19:29,792 --> 00:19:32,083
sizingakhale popanda chiopsezo chowonekera.

208
00:19:33,750 --> 00:19:36,917
Kuperekedwa kwa Vario kumafuna zotsatira zake.

209
00:19:37,667 --> 00:19:41,667
Ndi chinthu china.

210
00:19:42,458 --> 00:19:47,458
Zochita zathu zimakhala ndi cholinga chachikulu.

211
00:19:52,375 --> 00:19:55,958
Zochitika zikugwera m'malo.

212
00:20:11,375 --> 00:20:13,457
Munapha Deemis.

213
00:20:13,458 --> 00:20:16,041
Ndikhoza kukusiyani kwa nthawi yaitali.

214
00:20:16,042 --> 00:20:17,042
Kudali kudziteteza.

215
00:20:17,917 --> 00:20:18,917
Ndinakhazikitsidwa.

216
00:20:19,583 --> 00:20:20,583
Ndi ndani?

217
00:20:22,000 --> 00:20:25,042
Kodi chitetezo chili bwanji muno?
Muli ndi alonda okwanira kuti anditeteze?

218
00:20:25,542 --> 00:20:28,542
Mukuda nkhawa ndi chiyani, Vario?

219
00:20:29,750 --> 00:20:31,708
Munayamba mwamvapo za Shadow Collective?

220
00:20:32,417 --> 00:20:34,208
Ayi. Ndiyenera kutero?

221
00:20:46,792 --> 00:20:48,167
Kodi ukuyang'ana chiyani, mwana?

222
00:20:51,750 --> 00:20:53,374
O, uh...

223
00:20:53,375 --> 00:20:55,749
Inde, iyi simayendedwe anga, Lawson.

224
00:20:55,750 --> 00:20:57,041
Muli ndi china chokulirapo?

225
00:20:57,042 --> 00:20:59,916
Ndi zokwanira ndithu
za zosowa zanu.

226
00:20:59,917 --> 00:21:02,500
Um, zikuyenera kutanthauza chiyani?

227
00:21:06,125 --> 00:21:08,332
Opha, anali Zabrak,

228
00:21:08,333 --> 00:21:12,124
koma osati zizindikiro zofanana ndi wokayikirayo
kuchokera ku kukumbukira kwa droid holo.

229
00:21:12,125 --> 00:21:15,082
Ndisanthula ma data onse,
koma mwina ndi nthawi

230
00:21:15,083 --> 00:21:16,832
kupempha thandizo kwa Ufumu?

231
00:21:16,833 --> 00:21:18,249
Ayi. Ayi.

232
00:21:18,250 --> 00:21:20,542
Izi ndizosemphana ndi protocol.

233
00:21:21,125 --> 00:21:23,666
Komabe, nditsatira dongosolo lanu.

234
00:21:23,667 --> 00:21:26,333
Khalani maso a Vario
ndi siteshoni ali tcheru.

235
00:21:57,417 --> 00:21:59,832
<i>Magawo amasomphenya ausiku
kulengeza za kumangidwa kwakuba zazing'ono</i>

236
00:21:59,833 --> 00:22:02,916
<i>mkati mwa Chigawo cha Zosangalatsa...</i>

237
00:22:02,917 --> 00:22:05,375
<i>Okayikira ali panjira yopita kumalo
kwa processing.</i>

238
00:22:15,833 --> 00:22:18,708
Ayi, ayi. Palibe choti muwone.

239
00:22:26,125 --> 00:22:29,375
Ichi ndi Unit 413,
tili ndi vuto la sensa.

240
00:22:34,167 --> 00:22:35,749
<i>Kuzungulira kochepera ndi mfundo ziwiri--</i>

241
00:22:35,750 --> 00:22:37,583
Unit 413, kodi mumakopera?

242
00:22:38,250 --> 00:22:39,250
Kodi zinthu zili bwanji?

243
00:22:39,875 --> 00:22:43,332
Level 8 ikuwoneka kuti ili nayo
zovuta zambiri zamaukadaulo.

244
00:22:43,333 --> 00:22:45,166
Mayunitsi onse pa Level 8 akuwonetsa.

245
00:22:45,167 --> 00:22:46,958
<i>...lipoti.</i>

246
00:22:47,708 --> 00:22:49,625
Ife tikupeza
zosokoneza zambiri.

247
00:22:50,625 --> 00:22:52,457
<i>Makachitidwe sakugwirizana.</i>

248
00:22:52,458 --> 00:22:54,416
Dziwani zomwe zikuchitika kumusi uko.

249
00:22:54,417 --> 00:22:56,832
- Chabwino, imirirani.
- <i>...tikuyenda.</i>

250
00:22:56,833 --> 00:22:58,666
Chinachake chikupitilira dongosolo lathu.

251
00:22:58,667 --> 00:23:00,874
Tikuwoneka kukhala
kutaya mphamvu pa siteshoni.

252
00:23:00,875 --> 00:23:03,499
Troopers, tcheru kwathunthu.

253
00:23:03,500 --> 00:23:05,833
Nsapato ziwiri, ndi ine.
Tiyenera kuteteza Vario.

254
00:23:34,083 --> 00:23:35,707
Tsekani chipikachi!

255
00:23:35,708 --> 00:23:36,875
Nditulutseni!

256
00:23:40,875 --> 00:23:42,208
<i>♪ La, la la, la la ♪</i>

257
00:23:45,375 --> 00:23:47,583
Ndikukuwonani.

258
00:23:51,083 --> 00:23:52,458
Ayi. Bai bai!

259
00:23:58,792 --> 00:24:01,291
Maboti Awiri, bweretsani dongosololi pa intaneti

260
00:24:01,292 --> 00:24:03,083
<i>ndi kutsegula zitseko izi.</i>

261
00:24:03,750 --> 00:24:05,917
O, mukufuna kusewera? Timasewera.

262
00:24:08,417 --> 00:24:10,750
<i>Uh-uh-uh!</i>

263
00:24:27,208 --> 00:24:29,292
Ilekeni, lekani!

264
00:24:29,708 --> 00:24:30,791
Ilekeni, lekani!

265
00:24:34,500 --> 00:24:36,541
Chani?

266
00:24:39,958 --> 00:24:42,332
System yabwereranso pa intaneti,
koma pali kuwonongeka kwakukulu.

267
00:24:42,333 --> 00:24:44,542
- Ma Comms akadali pansi.
- Tikufuna zosunga zobwezeretsera.

268
00:24:46,583 --> 00:24:47,791
Sunthani, sunthani, sunthani!

269
00:24:50,000 --> 00:24:51,082
Kuzimitsa moto!

270
00:24:57,042 --> 00:24:58,250
Lowani, lowani!

271
00:24:59,042 --> 00:25:00,124
Zishango!

272
00:25:00,125 --> 00:25:01,499
- Yang'anani.
- Pitani! Pitani! Pitani.

273
00:25:54,458 --> 00:25:55,541
Chonde.

274
00:25:55,542 --> 00:25:58,708
Inu simukumvetsa.
Ine_ine_ine_ine ndinachita zomwe ine ndimayenera kuti ndizichita.

275
00:25:59,250 --> 00:26:02,583
Unayenera kusiya lumbiro lako kwa ine?

276
00:26:03,375 --> 00:26:08,624
Kapena unali umbombo ndi mantha
zomwe zidabweza zombo zanu ndi zida zanu

277
00:26:08,625 --> 00:26:10,124
pamene ndinkawafuna kwambiri?

278
00:26:10,125 --> 00:26:11,625
Ine—ine ndikhoza kukubwezerani inu.

279
00:26:12,167 --> 00:26:14,416
Zombo, zida, ngongole,

280
00:26:14,417 --> 00:26:17,124
zosungirako zachinsinsi
Ufumuwo sudzaupeza konse.

281
00:26:17,125 --> 00:26:20,291
Ndikhoza kukutengerani kale zonsezo.

282
00:26:20,292 --> 00:26:21,957
Nanga bwanji a Pykes, huh?

283
00:26:21,958 --> 00:26:24,291
Ngati mukunditsatira,
inu muyenera kukhala pambuyo pawo.

284
00:26:24,292 --> 00:26:26,042
Mukudziwa, ndikudziwa kupita ku Krim.

285
00:26:33,958 --> 00:26:35,708
Mutengeni wamoyo.

286
00:26:36,542 --> 00:26:37,542
Pakadali pano.

287
00:27:09,542 --> 00:27:10,542
Maula...


